Афанасий

Афанасий
Ἀθανάσιος
Артмӧма	важ грек
Рӧд	мужской
Этимология	«кувтӧм»
Вич	Афанасьевич Афанасьевна
Сыысь артмӧм формаяс	Афанасьюшка, Афанася, Афанаса, Фаня, Нася, Афоня, Фоня, Афося, Фося, Фоша
Мукӧд кывйын	англичан Athanasios армяна Աթենաս (Athenas) беларус Афанасій, Атанасій, Атанас, Апанас, Панас болгар Атанас венг. Atanáz испан Atanasio итал. Atanasio латин Athanasius немеч Athanasios пол. Atanazy серб Атанасије украина Афанасій, Атанасій, Атанас, Опанас, Панас хорват Atanasije чех Atanas чув. Ухинкке
Йитчӧм статьяяс	заводитчӧны  «Афанасий» нимсянь став статьяыс «Афанасий» ним серти

Афана́сий (важ грек Ἀθανάσιος Athanasios, мый артмӧма «thanatos» кывйысь, вежӧртасыс сылӧн «кувсьӧм», да «a» соссяна приставка содтӧмӧн, мый вежӧртӧ «абу»/«-тӧм») — христианскӧй зон ним, мый вежӧртӧ «кувтӧм». Тайӧ нимысь артмисны Афанасьев, Афонин и Афонькин овъяс.

Коми кывйын Афанасий нимлӧн вариантъяс:
Апанасей, Опо, Опонасей, Опонасся, Опонась, Опонасьӧй, Опонь, Опоня, Офань, Офонаска, Офонасся, Офонась, Офонь, Ӧпӧнасей, Ӧпӧнасьӧй, Ӧпӧнь, Ӧпӧсь .

Ыстӧгъяс