Китайса календар
Китайса календар (рочӧн Китайский календарь) — Китайын вӧдитчана календар. Сылӧн эм кык сикас: шондіа (видз-му овмӧсса китай 農曆 нунли[1]) да тӧлыся-шондіа (陰陽曆 иньянли[1]). Мӧдыс история боксянь тӧдса кык вариантын: Ся календар (夏历 Ся ли[1], медводдза пӧшти мифическӧй династиялӧн ним серти 夏); тайӧ календарнас зэв ёна вӧдитчӧны Асыввыв Азияын, вояссӧ лыддьӧны тулысъяснас; а сідзжӧ Чжуаньсюя календар, Цинь династиялы подув пуктысь Чжуань-сюй ним серти, вояссӧ лыддьӧны аръяснас.
Ӧнія Китайын вӧдитчӧны и григорий календарӧн, но тӧлыся календарнас, кыдзи и водзӧн, вӧдитчӧны быдлаын традиционнӧй китайса гажъяслысь кадпассӧ тӧдмалӧм могысь: «Тулыс гаж» (китайса Выль во), «Ар шӧр гаж» да с.в., а сідзжӧ видз-му уджъяслысь кадпассӧ тӧдмалӧм могысь. «Тулыс гаж» (Выль во) тӧлыся календар серти - вежласьысь да быд во усьӧ «Медводдза выль тӧлысь» лунӧ. Выль во заводитчӧ тӧвся шонді сувтӧмсянь (ӧшым тӧлысь 21-22 лунъяссянь) мӧд выль тӧлысь, мый 1645-ӧд восянь 2644-ӧд воӧдз овлӧ тӧвшӧр тӧлысь 21-ӧд лунысь оз водзджык да урасьӧм тӧлысь 21-ӧд лунысь оз сёрджык[2] (шуам, сьӧд кроликлӧн 4720-ӧд во 2023-ӧд вося тӧвшӧр тӧлысь 22-ӧд лунсянь 2024-ӧд вося урасьӧм тӧлысь 9-ӧд лунӧдз). Ся календар серти «Тулыс заводитчӧм» быд во овлӧ урасьӧм тӧлысь 4-ӧд, 5-ӧд либӧ 6-ӧд лунъясӧ. Ся календарӧн вӧдитчӧны мантика могъясӧн, шунам, кӧлысьяс нуӧдігӧн, учреждениеяс восьтігӧн - мукӧд мероприятиеяс нуӧдӧм вылӧ медся бур лунъяс бӧрйигӧн. Ас мин шу 命书 «рӧк карта» сідзжӧ лыддьӧны Ся мантика календар отсӧгӧн.
Китайын григорий календарсӧ шуӧны «стандартнӧйӧн» (公曆 gōnglì), «рытыввывсаӧн» (西曆 xīlì) либӧ «шондіаӧн» (日曆 rìlì). Григорий календар пыртӧм бӧрын сійӧс шуисны выльӧн, а тӧлыся календарсӧ — важӧн.
Китайса цикла календар
Китайса цикла календарын вӧдитчӧны квайтымын вося циклӧн. Артмӧ 10 вося («енэж стволъяс») да 12 вося («му вожъяс») циклъяслӧн комбинацияысь. 10 да 12 медічӧт ӧтувъя кратнӧйыс лоӧ 60, мукӧд сикас ладмӧдчӧмнас оз вӧдитчыны, календар циклсӧ мӧдысь нуӧдӧны 60 во мысти.
Аддзӧма пемӧсъяслысь лыяс да черепахаяслысь панцирьяс, кытчӧ серпасалӧма 60 вося цикл пасъяс. Кад сертиыс найӧ лӧсялӧны Шань-Инь эпохалы (1766-1122 вояс миян эраӧдз). Татшӧм цикла арталӧмыс заводитчӧ миян эраӧдз 2397-ӧд (мукӧд мыччӧдъяс серти - 2697-ӧд) воӧ[3]. Миян эраӧдз 2697-ӧд вося цикл заводитчӧм серти вӧлі 4720-ӧд во (2023-ӧд вося тӧвшӧр тӧлысь 22-ӧд лунсянь 2024-ӧд вося урасьӧм тӧлысь 9-ӧд лунӧдз).
Календар кындзи тайӧ циклъясыслӧн эмӧсь и мукӧд вежӧртасъяс китайса культураын, ӧткымынъясӧс казьтыштӧма улынджык таблицаын.
Циклын воыс пасйыссьӧ кык иероглифӧн, [енэж ствол][му вож]. Мукӧддырйиыс индӧны сӧмын «му вож».
Календарын во заводитчӧмыс зависитӧ астрономия лоӧмторйысь (выль тӧлысьысь), а оз Григорий календарса кадпасысь. Та вӧсна, мутаслӧн кузьта вӧсна, кӧні вӧдитчисны календарӧн, разнӧй местаясын Выль восӧ вермисны пасйыны Григорий календарын разнӧй (±1) лунъясӧ. Сідзкӧ, татшӧм жӧ стӧч лоӧны выль вося кадпас йылысь юӧръясыс улынджык вайӧдӧм табличаясын (абу кӧ пасйӧма, кутшӧм час кытшлы вӧчӧма арталӧмъяссӧ).
Циклын волӧн иероглифъяс 2-ӧд \ 1 |
енэж стволъяс | Китайса зодиак | луна-воя кад | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
пу 木 mù | би 火 huŏ | му 土 tŭ | кӧртулов 金 jīn | ва 水 shuĭ | ||||||||||
甲 jiă | 乙 yĭ | 丙 bĭng | 丁 dīng | 戊 wù | 己 jĭ | 庚 gēng | 辛 xīn | 壬 rén | 癸 guĭ | |||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |||||
М у в о ж ъ я с |
子 zĭ |
I | 1 05.02.1924 02.02.1984 |
13 24.01.1936 19.02.1996 |
25 10.02.1948 07.02.2008 |
37 28.01.1960 25.01.2020 |
49 15.02.1972 11.02.2032 |
крыса 鼠 shŭ |
23…1 | |||||
丑 chŏu |
II | 2 24.01.1925 20.02.1985 |
14 11.02.1937 07.02.1997 |
26 29.01.1949 26.01.2009 |
38 15.02.1961 12.02.2021 |
50 03.02.1973 31.01.2033 |
ӧш 牛 niú |
1…3 | ||||||
寅 yín |
III | 51 23.01.1974 19.02.2034 |
3 13.02.1926 09.02.1986 |
15 31.01.1938 28.01.1998 |
27 17.02.1950 14.02.2010 |
39 05.02.1962 01.02.2022 |
тигр 虎 hŭ |
3…5 | ||||||
卯 măo |
IV | 52 11.02.1975 08.02.2035 |
4 02.02.1927 29.01.1987 |
16 19.02.1939 16.02.1999 |
28 06.02.1951 03.02.2011 |
40 25.01.1963 22.01.2023 |
кролик 兔 tù |
5…7 | ||||||
辰 chén |
V | 41 13.02.1964 10.02.2024 |
53 31.01.1976 28.01.2036 |
5 23.01.1928 17.02.1988 |
17 08.02.1940 05.02.2000 |
29 27.01.1952 23.01.2012 |
дракон 龍 lóng |
7…9 | ||||||
巳 sì |
VI | 42 02.02.1965 29.01.2025 |
54 18.02.1977 15.02.2037 |
6 10.02.1929 06.02.1989 |
18 27.01.1941 24.01.2001 |
30 14.02.1953 10.02.2013 |
кый 蛇 shé |
9…11 | ||||||
午 wŭ |
VII | 31 03.02.1954 31.01.2014 |
43 21.01.1966 17.02.2026 |
55 07.02.1978 04.02.2038 |
7 30.01.1930 27.01.1990 |
19 15.02.1942 12.02.2002 |
вӧв 馬 mă |
11…13 | ||||||
未 wèi |
VIII | 32 24.01.1955 19.02.2015 |
44 09.02.1967 06.02.2027 |
56 28.01.1979 24.01.2039 |
8 17.02.1931 15.02.1991 |
20 05.02.1943 01.02.2003 |
ыж 羊 yáng |
13…15 | ||||||
申 shēn |
IX | 21 25.01.1944 22.01.2004 |
33 12.02.1956 08.02.2016 |
45 30.01.1968 26.01.2028 |
57 16.02.1980 12.02.2040 |
9 06.02.1932 04.02.1992 |
ӧблезяна 猴 hóu |
15…17 | ||||||
酉 yŏu |
X | 22 13.02.1945 09.02.2005 |
34 31.01.1957 28.01.2017 |
46 17.02.1969 13.02.2029 |
58 05.02.1981 01.02.2041 |
10 26.01.1933 23.01.1993 |
петук 鷄 jī |
17…19 | ||||||
戌 xū |
XI | 11 14.02.1934 10.02.1994 |
23 02.02.1946 29.01.2006 |
35 18.02.1958 16.02.2018 |
47 06.02.1970 03.02.2030 |
59 25.01.1982 22.01.2042 |
пон 狗 gŏu |
19…21 | ||||||
亥 hài |
XII | 12 04.02.1935 31.01.1995 |
24 22.01.1947 18.02.2007 |
36 08.02.1959 05.02.2019 |
48 27.01.1971 23.01.2031 |
60 13.02.1983 10.02.2043 |
порсь 猪 zhū |
21…23 | ||||||
Лӧсялӧ: | турунвиж, лӧз | гӧрд | кольквиж | еджыд | югыдлӧз, сьод | — рӧм | ||||||||
Юпитер | Марс | Сатурн | Венера | Меркурий | — планета | |||||||||
тулыс | гожӧм | гожӧм пом | ар | тӧв | — вося каддыр | |||||||||
асыввыв | лунвыв | шӧр | рытыввыв | войвыв | — енэжтас бокъяс |
Григорий календар серти во серти цикл номер арталӧм[вежны | Вежны кодировкаын]
- Ӧнія способ:[3]
- 2006 年 − 3 = 60 × 33 + 23; 2006 ≈ 34-ӧд цикл, 23-ӧд во
- Традиционнӧй способ:[3]
- 2006 年 + 2397 = 60 × 73 + 23; 2006 ≈ 74-ӧд цикл, 23-ӧд во
- Важся способ:[3]
- 2006 年 + 2697 = 60 × 78 + 23; 2006 ≈ 79-ӧд цикл, 23-ӧд во
- Нӧшта ӧти способ:[4]
- 2006 年 + 2637 = 60 × 77 + 23; 2006 ≈ 78-ӧд цикл, 23-ӧд во
Вояс (1902…2081) да вожъяс лӧсялӧмъяс серти конкьӧдӧм таблица[вежны | Вежны кодировкаын]
пемӧс | Пу (турунвиж) | Би (гӧрд) | Му (кольквиж) | Кӧртулов (еджыд) | Ва (сьӧд, лӧз) |
---|---|---|---|---|---|
крыса | 1924, 1984, 2044 | 1936, 1996, 2056 | 1948, 2008, 2068 | 1960, 2020, 2080 | 1912, 1972, 2032 |
ӧш | 1925, 1985, 2045 | 1937, 1997, 2057 | 1949, 2009, 2069 | 1961, 2021, 2081 | 1913, 1973, 2033 |
тигр | 1914, 1974, 2034 | 1926, 1986, 2046 | 1938, 1998, 2058 | 1950, 2010, 2070 | 1902, 1962, 2022 |
кролик | 1915, 1975, 2035 | 1927, 1987, 2047 | 1939, 1999, 2059 | 1951, 2011, 2071 | 1903, 1963, 2023 |
дракон | 1904, 1964, 2024 | 1916, 1976, 2036 | 1928, 1988, 2048 | 1940, 2000, 2060 | 1952, 2012, 2072 |
кый | 1905, 1965, 2025 | 1917, 1977, 2037 | 1929, 1989, 2049 | 1941, 2001, 2061 | 1953, 2013, 2073 |
вӧв | 1954, 2014, 2074 | 1906, 1966, 2026 | 1918, 1978, 2038 | 1930, 1990, 2050 | 1942, 2002, 2062 |
ыж | 1955, 2015, 2075 | 1907, 1967, 2027 | 1919, 1979, 2039 | 1931, 1991, 2051 | 1943, 2003, 2063 |
ӧблезяна | 1944, 2004, 2064 | 1956, 2016, 2076 | 1908, 1968, 2028 | 1920, 1980, 2040 | 1932, 1992, 2052 |
петук | 1945, 2005, 2065 | 1957, 2017, 2077 | 1909, 1969, 2029 | 1921, 1981, 2041 | 1933, 1993, 2053 |
пон | 1934, 1994, 2054 | 1946, 2006, 2066 | 1958, 2018, 2078 | 1910, 1970, 2030 | 1922, 1982, 2042 |
порсь | 1935, 1995, 2055 | 1947, 2007, 2067 | 1959, 2019, 2079 | 1911, 1971, 2031 | 1923, 1983, 2043 |
Литература
- Крюков М. В. К проблеме циклических знаков в древнем Китае // Древние системы письма. Этническая семиотика. М., 1986.
- Воробьёв А. Н. Традиционный китайский календарь: Ежегодник, 2002 год /Авт. ст. и пер. с кит. А. Н. Воробьёв; Отв. ред. М. Л. Титаренко.- М.: Изд. дом «Восток», 2001.- 102 с.: ил., схемы, вкладыш.
- Климишин И. А. Календарь и хронология. — Изд. 3. — М.: Наука. Гл. ред. физ.-мат. лит., 1990. — С. 196—197. — 478 с. — 105 000 экз. — ISBN 5-02-014354-5.
- Агеев Н. Ю. О шести древних китайских календарях // Общество и государство в Китае : журнал. — ИВ РАН, 2012. — Т. 43, № 3. — С. 225-237.
Ыстӧгъяс
- Раздел китайского календаря в веб-приложении «Creounity Машина Времени» Архивса копия 9 кӧч тӧлысь 2011 Wayback Machine ресурсын — приведены инструкции по датировке монет китайских провинций конца XIX — начала XX веков в соответствии с китайским циклическим календарём.
- The Mathematics of the Chinese Calendar (англ.) — «Математика китайского календаря».
- Клаус Тондеринг. Часто задаваемые вопросы о календарях. Раздел 9. Китайский календарь. Архивса копия 22 кӧч тӧлысь 2008 Wayback Machine ресурсын
- Циклическая Хронология Вьетнама Архивса копия 16 тӧвшӧр тӧлысь 2011 Wayback Machine ресурсын
- 12 животных восточного календаря Архивса копия 5 йирым тӧлысь 2018 Wayback Machine ресурсын
- Календарь на 1—3999 год с праздниками и памятными датами (Китай, 1—1752 по юлианскому календарю, 1753—3999 по григорианскому календарю, англ.) Архивса копия 4 тӧвшӧр тӧлысь 2022 Wayback Machine ресурсын
- Календарь на 1583—2299 год с датами начала года. Архивса копия 4 тӧвшӧр тӧлысь 2022 Wayback Machine ресурсын
- Китайский календарь Архивса копия 22 вӧльгым тӧлысь 2017 Wayback Machine ресурсын
- Соответствие григорианских и китайских дат в 1901—2100 годах Архивса копия 27 сора тӧлысь 2020 Wayback Machine ресурсын
- Китайский календарь и альманах Архивса копия 12 ода-кора тӧлысь 2021 Wayback Machine ресурсын — веб-приложение солнечно/лунный календарь (альманах) на период 1900-2049 годы (расчет поправки на местное солнечное время для указанного населенного пункта в конкретную дату, расчет карты дня для каждого часа, описание влияний для дней и часов, расчет положительных и отрицательных влияний и многое другое).
Ыстӧгъяс
- ↑ 1 2 3 Агеев, 2012, с. 226.
- ↑ 1 2 The Mathematics of the Chinese Calendar. Архивса копия 4 рака тӧлысь 2018 Wayback Machine ресурсын (англ.)
- ↑ 1 2 3 4 Климишин, 1990, с. 196—197.
- ↑ Володомонов Н. В. Календарь: прошлое, настоящее, будущее. — Изд. 2. — М.: Наука. Гл. ред. физ.-мат. лит., 1987. — С. 15. — 80 с. — 310 000 экз.