Водь

Босьтӧма Рувикиысь
Водь
Лыд
Кыв Водь кыв
Эскӧм православие[d]
Пырӧ  Финн-йӧгра кывъяс
Логотип РУВИКИ.Медиа Медиафайлы на РУВИКИ.Медиа

Водь (водь vaďďalaizõd) — ичӧт лыда финн-йӧгра войтыр. Олӧ Ленинград обласьтын да Петыркарын. Сёрнитӧны водь кывйӧн. Гижӧдыс латиница подулын.

Ас ним да войтыр юкӧнъяс

Лыд

1926 вося Йӧзӧс пасъялӧм серти, Ленинград обласьтын водьыс вӧлӧма 694 морт, а став СССР-ын — 705 морт.

Ӧнія кадӧ водь олӧ Пиллово (Pilola, Пилола) Лугавом посёлоклӧн юкӧнӧн.

2002 воын Рочмуын олӧма 74 водь, 2010 воын — 64; на пиысь Ленинград обласьтын — 33 морт (2010 воын; 2002 воын — 12 морт), Петыркарын — 26 морт (2010 воын; 2002 воын — 12 морт).

Водзынсӧ водьыс вӧлі ёна унджык. Сетіс нимсӧ Вылькар муын Водь пятиналы. 1848 воын, академик П.И. Кёппен серти, вӧлӧма 5148 водь, найӧ олӧмаӧсь Санкт-Петербург губернялӧн Ямбург да Ораниенбаум уездъясса 36 грездын.

Нималана водь

Ӧшмӧсъяс

  • [1] Конькова О.И. Водь. Очерки истории и культуры. — СПб.: Изд-во МАЭ РАН, 2009. 254 с. isbn=978-5-88431-167-1
  • [2] Предания и сказки водского народа. Vad’d’aa rahvaa jutud ja kaazgad / Сост. О.И. Конькова. — СПб.: Изд-во МАЭ РАН, 2009. — 144 с. (серия «Фольклор коренных народов Ленинградской области») isbn=978-5-88431-171-8
  • Рябинин Е. А. Финно-угорские племена в составе Древней Руси: К истории славяно-финских этнокультурных связей. Историко-археологические очерки. — СПб.: Изд-во СПбГУ, 1997. 260 с. isbn=5-288-01635-6
  • Шлыгина Н.В. Водь // Народы России: энциклопедия / Гл. ред. [[Тишков Валерий Александрович|В.А. Тишков]. — М.: Изд-во «Большая Российская энциклопедия», 1994. — С. 126—127. isbn=5-85270-082-7

Ыстӧдъяс

  • VAĐĐA TODAY, is an open project run as a NGO aimed to popularize Votes' culture among the Internet community.


Финн-йӧгра войтыр
Балтика фин котыр: ливвикъяс | людикъяс | тиверечьяс) | ливъяс | квенъяс | сету)

Перым котыр: бесермана)

Волга фин котыр: мари | мокша | эрзя

Йӧгра котыр: сэкейяс | чанго | маддярабъяс | яс) | вӧгулъяс | ӧстякъяс

Саамияс

Бырӧм фин-йӧгра войтыр: весь | сумь | емь | чудь | нарова | буртасъяс | мера | мешшӧра | мурома